فيروس انفلونز الطيور يتحور إلى شكل معاد للانسان

[ابو ايوب]

فيروس انفلونز الطيور يتحور إلى شكل معاد للانسان

نيويورك ، 4/10/2007 (رويترز) -- قال الباحثون يوم الخميس أن فيروس انفلونزا الطيور من النوع H5N1 تحور إلى شكل يمكنه أن يصيب الإنسان بشكل أكثر سهولة على الرغم من أنه لم يتحول إلى سلالة وبائية بعد .

قال الدكتور يوشيهيرو كاواوكا ، من جامعة ويسكنسون – ماديسون أن التغير مخيف .

قال كاواوكا الذي قاد الدراسة " تعرفنا على تغيرات محددة ربما تجعل فيروس انفلونزا الطيور ينمو في المجاري التنفسية العليا لللإنسان " .

وقال " الفيروسات التي تنتشر في أفريقيا وأوروبا هي الأقرب لأن تصبح فيروسات تصيب الإنسان " .

قال كاواوكا وزملائه في تقريرهم الذي نشر في مجلة المكتبة العامة للعلوم بلسو باثوجينز أن العينات التي تم أخذها مؤخراً من طيور في أفريقيا وأوروبا كلها تحمل التحور .

قال كاواوكا في مقابلة عبر الهاتف " أنا لا أرغب في إثارة الذعر بين الناس ، إذ ليس بوسعهم أن يفعلوا الكثير . ولكن في نفس الوقت من المهم للمجتمع العلمي أن يدرك ما يحدث " .

فيروس انفلونزا الطيور من النوع H5N1 ، الذي يصيب بشكل أساسي الطيور ، أصاب 329 شخص منذ عام 2003 في 12 بلد وأدى إلى مقتل 201 منهم . من النادر أن ينتقل من شخص إلى شخص لكن إذا اكتسب القابلية لعمل ذلك بسهولة فمن المرجح أن يسبب وباءً عالمياً .

درجة حرارة أجسام الطيور عادة تبلغ 41 درجة سليلوزية بينما تبلغ درجة حرارة جسم الانسان عادة 37 درجة سليلوزية . درجة الحرارة في أنف وحنجرة الإنسان ، حيث يدخل الفيروس عادة ، تبلغ 33 درجة سليلوزية .

قال كاواوكا " لذا عادة لا تنمو فيروسات انفلونزا الطيور بشكل جيد في أنف أو حنجرة الإنسان " . هذا التحور بالتحديد يسمح لـ H5N1 بالعيش في درجات الحرارة الأبرد في المجاري التنفسية العليا للإنسان .

فيروس H5N1 أحدث أول موت جماعي له بين طيور الماء البرية عام 2005 في بحيرة كينغاي في وسط الصين حيث حيث احتشد مئات الآلاف من الطيور المهاجرة .

سلالة الفيروس تم حملها عبر آسيا إلى أفريقيا وأوروبا بواسطة الطيور المهاجرة . قال كاواوكا أن الفيروسات المتحدرة منها تحمل التحور .

قال كاواوكا " لذا فإن الفيروسات التي تنتشر في أوروبا وأفريقيا كلها لديها التحور . لذا فهي الأقرب إلى الانفلونزا التي تصيب الإنسان " .

وقال لحسن الحظ أنها لا تحمل تحورات أخرى .

" بوضوح هناك تحورات أخرى يجب أن تتم ( قبل أن تصبح سلالة وبائية ) . نحن لا نعرف كم تحور يجب أن يحدث قبل أن تصبح سلالة وبائية " .

ترجمة الكاتب ( خاص بموقع المهدي ) تحت هذا الرابط :
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N04393544.htm

[الصريح]

بكين (رويترز) 10/1/2008 :- قال مسؤول يوم الخميس ان رجلا صينيا توفي بمرض انفلونزا الطيور الشهر الماضي يرجح أن يكون قد نقل المرض الى والده غير أنه ليس هناك دليل على أن الفيروس قد تحور الى صورة تستطيع الانتقال بسهولة بين البشر.

وأكد الاطباء اصابة الرجل الذي يعيش في اقليم جيانجسو بشرق البلاد بالسلالة المميتة (اتش5ان1) بعد أيام من وفاة نجله (24 عاما) بالمرض.

وأثارت هذه الحالة النادرة التي يصاب فيها فردان من نفس العائلة بالمرض قلق الجهات الصحية لان البشر غالبا ما يلتقطون المرض من الطيور المصابة.

ويخشى الخبراء أن يتحور الفيروس الى سلالة تستطيع التنقل بسهولة من شخص الى اخر مما قد يهدد بتفشيات واسعة للمرض.

وقال المتحدث باسم وزارة الصحة الصينية ماو كونان ان من المرجح أن الرجل التقط الفيروس من نجله.

وأبلغ ماو مؤتمرا صحفيا نقل مباشرة عبر موقع الحكومة على الانترنت www.china.com.cn أن "ما تم التوصل اليه مبدئيا هو أنها اصابة حدثت بانتقال الفيروس من مخالطة عن قرب."

وقال ماو "ليس هناك مظاهر بيولوجية لانتقال بين البشر" مضيفا أن الرجل قد عوفي الان.

وكان ماو قال في ديسمبر كانون الاول إن العينات لم تظهر دلائل على تحور الفيروس.

لكن الوزارة لا تزال تجهل سبب الاصابة من البدء اذ أن أيا من الرجلين لم يخالط طيورا مصابة أو نافقة.

وللفيروس قدرة محدودة على الانتقال بين البشر وقد سجلت حالات أخرى من ذلك في اسيا.

وفي الصين أكبر ثروة من الطيور الداجنة في العالم وملايين من الطيور التي تربى في المنازل وهذا يجعلها مركزا لمحاربة انفلونزا الطيور. وقد وقعت اصابات بشرية أخرى دون تأكد ظهور المرض بين الطيور في نفس المناطق.

وقد رفعت أحدث الحالات عدد الاصابات البشرية المؤكدة بانفلونزا الطيور في الصين الى 27 توفي منهم 17.

[عبد السلام]

مانيلا (رويترز) 18/3/2008 :- قالت منظمة الامم المتحدة للاغذية والزراعة يوم الثلاثاء إن الفيروس المسبب لانفلونزا الطيور المنتشر على نطاق واسع في اندونيسيا قد يتحور مما يؤدي الى انتشار وبائي للانفلونزا بين البشر.

وقال حوزيف دومينيتش كبير المسؤولين البيطريين في المنظمة في بيان "أخشى بشدة أن الانتشار واسع النطاق للفيروس بين الطيور في البلاد قد يهيء الظروف لأن يتحور الفيروس ويؤدي في النهاية الى انتشار وبائي للانفلونزا بين البشر."

وتهاجم انفلونزا الطيور في الاغلب الطيور لكن سلالة الفيروس القاتلة اتش5 ان1 قتلت 235 شخصا من بين 372 اصابة معروفة في أنحاء العالم منذ تفشي سلالة الفيروس في آسيا في عام 2003 .

وقال دومينيتش "معدل الوفيات البشرية بسبب انفلونزا الطيور في اندونيسيا هو الاعلى في العالم وسيحدث المزيد من الاصابات بين البشر اذا لم نركز أكثر على احتواء المرض في مصدره في الحيوانات."

وقالت المنظمة التي تتخذ من روما مقرا لها ان انفلونزا الطيور أصابت 31 اقليما من بين 33 اقليما في اندونيسيا وأصبح الفيروس مزمنا في أقاليم جاوة وسومطرة وبالي وسولاويزي الجنوبية كما وردت تقارير عن حالات تفش متقطعة في مناطق أخرى.

وقال دومينيتش ان اندونيسيا فشلت رغم الجهود المبذولة للسيطرة على انفلونزا الطيور في احتواء انتشار المرض بين الدواجن في البلاد حيث ينتشر حوالي 20 في المئة من بين 1.4 مليار دجاجة في حوالي 30 مليون فناء من أفنية المنازل.

وأضاف "لاحظنا أيضا ظهور سلالات جديدة من الفيروس اتش5ان1 في الآونة الاخيرة مما يثير احتمال أن تكون الامصال المستخدمة في الوقت الحالي لا توفر حماية كاملة للدواجن ضد الفيروس."

واستطرد قائلا انه من بين المشكلات الرئيسية التي يتعين على اندونيسيا أن تتعامل معها في اطار حملاتها لمحاربة انتشار المرض اللامركزية الشديدة للادارة وعدم كفاية موارد الهيئات البيطرية الوطنية وقلة الموارد المالية والبشرية الدولية والوطنية العاملة في هذه الحملات.

[عبد السلام]

جنيف (رويترز) 3/4/2008- قالت منظمة الصحة العالمية يوم الخميس ان ثلاثة أشقاء على الاقل في باكستان أصيبوا بالفيروس المسبب لانفلونز الطيور العام الماضي وانه يرجح حدوث انتقال ما للفيروس من انسان لاخر.

لكن الوكالة التابعة للامم المتحدة قالت ان المرض القاتل لم يتجاوز العائلة التي تعيش بالقرب من بيشاور مما يشير الى "انتقال محدود للعدوى بين البشر."

وأضافت في بيان "لم يمتد هذا التفشي الى القرية واتخذت خطوات مناسبة لتقليل احتمالات الاصابات بين البشر في المستقبل."

وجرى في السابق اكتشاف انتقال مماثل لسلالة الفيروس (اتش5ان1) المسبب لانفلونزا الطيور داخل عائلات في اندونيسيا وتايلاند وفيتنام.

وكانت منظمة الصحة العالمية أكدت في وقت سابق حالة اصابة بشرية فقط بالفيروس في باكستان حيث توفي رجل عمره 25 عاما في أواخر نوفمبر تشرين الثاني. وقالت المنظمة يوم الخميس ان اختبارات أجريت في معامل دولية أكدت الان أن اثنين من أشقاء الرجل أصيبا أيضا بالمرض.

وأحد الشقيقين اللذين شفيا تماما من المرض كان بيطريا شارك في اعدام دواجن مصابة وبدت عليه أعراض المرض في أكتوبر تشرين الاول مما جعله أول حالة في تجمع للاصابة بالمرض.

وقالت المنظمة انه لم يكن لأي من شقيقي البيطري أي اتصال مباشر بدواجن مريضة أو نافقة.

لكنها قالت ان شقيقا رابعا والذي توفي أيضا في منتصف نوفمبر بعد الاتصال عن قرب بالبيطري المريض كان يعد حالة "محتملة". ولم تؤخذ عينة من دم أو أنسجة جثته لذا تعذر التأكد من ذلك.

وأضافت المنظمة أن نتائج اختبارات معامل أيدت نتائج تحقيق عن تفشي المرض "أشارت الى ترجيح حدوث انتقال محدود للعدوى بين البشر بين بعض أفراد العائلة بما يتماشى مع بعض حالات لانتقال العدوى بين البشر أعلن عنها في وقت سابق."

وكان أكبر تجمع معروف لاصابة بشر بانفلونزا الطيور حدث في مايو ايار عام 2006 في منطقة كارو في اقليم سومطرة بشمال اندونيسيا حيث توفي سبعة من أفراد عائلة كبيرة .

ويخشى خبراء الصحة من أن سلالة الفيروس الذي قتل أكثر من 238 شخصا من بين 378 اصابة معروفة حول العالم منذ عام 2003 قد تتحور الى شكل ينتقل بسهولة من انسان لاخر مما يؤدي الى وباء انفلونزا قاتل.

وقالت منظمة الصحة العالمية انه جرى فحص جميع من عرف أنهم كانوا على اتصال بالاشقاء الباكستانيين وأفراد العائلة الاخرين والعاملين في الرعاية الصحية وأخضعوا لمراقبة وتأكد خلوهم من أي علامات على اصابتهم بالفيروس.

[عبد السلام]

واشنطن (رويترز) 8/4/2008 :- قال اطباء يوم الاثنين ان شابا صينيا عمره 24 عاما توفي بانفلونزا الطيور في ديسمبر كانون الاول نقل الفيروس بشكل مباشر الي ابيه في حالة نادرة لانتقال الفيروس من انسان الى اخر.

وقال مسؤولون صينيون بالفعل انهم يعتقدون ان الابن نقل العدوى الى والده البالغ من العمر 52 عاما والذي نجا لكن الباحثين قالوا أن التسلسل الجيني وغيره من الفحوص تؤكد أن هذا مرجح.

وكتبوا في دورية (لانست) "LANCET" الطبية يقولون "في هذه المجموعة العائلية التي تضم حالات مؤكدة للاصابة بفيروس انفلونزا الطيور (اتش5ان1) الشديد الفتك في الصين نعتقد ان الحالة المسجلة نقلت (اتش5ان1) الي ابيه اثناء رعاية الوالد له في المستشفى."

وينتشر فيروس (اتش5ان1) بشكل مطرد بين الطيور عبر اسيا والشرق الاوسط وافريقيا واوروبا. ونادرا ما يصيب البشر لكنه أودى بحياة 238 شخصا بين 376 تأكد اصابتهم بالمرض منذ 2003.

ومعظمهم اصيبوا مباشرة من مخالطة طيور مصابة لكن في حالات نادرة جدا يبدو ان شخصا واحدا نقل العدوى الى غيره. وهذا جرى توثيقه في اندونيسيا وفي الشهر الماضي فقط بين شقيقين في باكستان.

وقال الباحثون ان معظم الحالات حدثت بين اناس متقاربين جينيا وهو نفس الامر فيما يبدو مع الرجلين الصينيين. ويعتقد بعض الخبراء انه ربما تكون هناك قابلية جينية للاصابة بفيروس (اتش5ان1).

ويخشى الخبراء ان الفيروس قد يكتسب تغييرات تسمح له بالانتقال بسهولة أكبر من شخص الى اخر. ويمكن ان يسبب هذا وباء قد يقتل عشرات الملايين من الاشخاص حول العالم ولذلك يحرص الخبراء على دراسة كل حالة انتقال للمرض.